海纳论坛娱乐共享灌水专区 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美

1  /  1  页   1 跳转 查看:778

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
 
逝去的绚丽
  您的阳光对着我的心头的冬天微笑,
  从来不怀疑它的春天的花朵。
  

    鸟儿愿为一朵云。
  云儿愿为一只鸟。
 

    我的昼间之花,落下它那被遗忘的花瓣。
  在黄昏中,这花成熟为一颗记忆的金果。



    神希望我们酬答他,在于他送给我们的花朵,
  而不在于太阳和土地。
 

    小花问道:“我要怎样地对你唱,怎样地崇拜你呢?太阳呀?”
  太阳答道:“只要用你的纯洁的素朴的沉默。”
 

    这寡独的黄昏,幕着雾与雨,
  我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息。
 

    完全”为了对“不全”的爱,把自己装饰得美丽。
  


    那些把灯背在背上的人,
  把他们的影子投到了自己前面。
 

    心是尖锐的,不是宽博的,
  它执着在每一点上,却并不活动。
  

    我灵魂里的忧郁就是她的新婚的面纱。
  这面纱等候着在夜间卸去。
  

    花儿低低的对看花的人说:
  “少顾念我罢,我的朋友!
  让我自己安静着,开放着,
  你们的爱是我的烦扰。”
 

    “你离我有多远呢,果实呀?”
  “我藏在你心里呢,花呀。”
  

    我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。
  是为了它那不曾要求,不曾知道,
  不曾记得的小小的需要。
  

    小孩子!你可以进我的园,你不要摘我的花
  看玫瑰的刺儿,刺伤了你的手。
  

    这个渴望是为了那个在黑夜里感觉得到,
  在大白天里却看不见的人。
  

    安静些吧,我的心,这些大树都是祈祷者呀。
  

    打开门--让蓝天没有阻挡地泻进来,
  让花的芬芳香进我的房间。
  ---泰戈尔《打开门》
    幼花的蓓蕾开放了,它叫道:
  “亲爱的世界呀,请不要萎谢了。”
                            
  使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
                                          -泰戈尔《飞鸟集》博客龙( slaveowner_slave)
 

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美

博客龙 发表于 2008-05-10 11:11:03

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
 
逝去的绚丽  您的阳光对着我的心头的冬天微笑,  从来不怀疑它的春天的花朵。  
& ..
 

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美

博客龙 发表于 2008-05-10 11:11:03

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
 
逝去的绚丽  您的阳光对着我的心头的冬天微笑,  从来不怀疑它的春天的花朵。  
& ..

使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。

重温泰戈尔的[飞鸟集]
 

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美

太精美了。
 

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美

 

回复:生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美

该用户帖子内容已被屏蔽
最后编辑绽放礼花 最后编辑于 2008-08-14 09:18:30
 

回复:生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
好吧,我承认我查不到印度语的东东……
 

回复:生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。

......很美......
 
1  /  1  页   1 跳转

版权所有 百川网  Discuz!NT  Sitemap

Powered by Discuz!NT 2.1.202    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0.046875 second(s) , 3 queries.
返顶部